Gorące tematy: Ryszard Opara: „AMEN” Smoleńsk Zostań BLOGEREM! RSS Kontakt
Uwaga! Wygląda na to, że Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript. JavaScript jest wymagany do poprawnego działania serwisu!
1821 postów 2009 komentarzy


MacGregor - J-23 na angielskiej prowincji

Evil „Nazis” Rage in Warsaw.


Bardzo luźne tłumaczenie / parafraza felietonu Stanisława Michalkiewicza pt. „Źli ‘naziści’ hulają po Warszawie”.

 Orginalny tekst  //www.michalkiewicz.pl/

As the once popular Polish song goes: „The real Gypsies are no more”. If real Gypsies are nowhere to be found nowadays then is that not even more true about the evil “Nazis”? Whatever can be said about the Gypsies, at least they genuinely existed while the nation of “Nazis” with their distinct “Nazi language” seems to be a figment of … carefully laid-out propaganda.

They seem to have appeared not earlier than in 1961, right after the meeting of the German Chancellor Konrad Adenauer and the Israeli Prime Minister David Ben Gurion in New York. Before that the blame for both unleashing WWII and its atrocities was being put on the Germans. However, during the meeting it was agreed that the opposite had been true: it was some evil “Nazis” who had unleashed the war and committed many atrocities with which the good Germans had nothing in common except that Germany was the first country to fall under “Nazi” occupation (as aptly put by His Holiness Benedict XVI during his visit to Birkenau Concentration Camp).

Thanks to the "Nazis", the Germans have not only been cleared of any accusations of crime, but also with one leap they joined the first row of war victims. This has been a true masterpiece in the field of “historical policy” (which is an elegant way of referring to doctoring history aka lying through one’s teeth).

However, nothing is perfect in our sublunary sphere because if the evil “Nazis”, having committed various atrocities, melted into thin air then who is to pay the war compensations? This important issue has become particularly urgent after the speech of German Chancellor Gerhard Schroeder, who stated in 2000 that "the period of German penance had come to an end", irrespective of what had happened to the evil “Nazis” and that Germany would not be coughing up for those strange “Nazis” any more.

Under those unpleasant if not even anti-Semitic circumstances the Holocaust Industry was suddenly faced with a pressing task of finding a VICARIOUS CULPRIT who might be fully responsible for WWII, blamed for its atrocities and bled dry financially as much and as long as only possible.

[Holocaust Industry is a term coined by the American political scientist, prof. Norman Finklestein when he realised that his parents, being true Holocaust survivors, had lived in poverty in Israel despite massive compensations received by “professional” organizations. Prof. Finkelstein expands his views in the book of the same title and despite many attempts he has never been successfully accused of anti-Semitism for obvious reasons].

Poland was quite an obvious choice as the evil “Nazis” had perpetrated most of their crimes and horrors on what is now Polish territory. This has led to an even closer coordination of Jewish and German “historical policies” and as a result, at this juncture, the Jews are happily collaborating with evil “Nazis” ... oops, that is, of course not with the evil “Nazis”, as they do not exist anymore, but with good Germans.

Thus, both the "international press" in America and other countries, and the local daily published in Warsaw (with the financial help of George Soros, THE George Soros) keep reminding the indignant world of all the Polish offences against humanity, applying the so-called “pedagogy of shame” to the less valuable indigenous nation.

The point is to make the Poles be ashamed of themselves and consumed by a sense of guilt (for instance towards the Jews for saving just over 100 thousand of them from the hands of evil “Nazis” and not all of them … as opposed to whom?), so that “the Elders and the Wise” do not have to keep the less valuable indigenous people in submission by means of traditional terror (Terror makes not only a bad impression, but on top of that it can drive the terrorised to desperate reactions and therefore keeping in submission via sense of guilt is much cleaner and more efficient). And when it seemed that everything was going in the right direction, there occurred a generation change within the less valuable indigenous nation.

While intellectual microcephalics eagerly surrender to the "pedagogy of shame" in the hope that once the ancestors’ “guilt” is redeemed, they will be invited “to eat of the crumbs which fall from their masters’ table”, the major part of the new generation is rejecting the pedagogy of shame and tries to discover their own past and tradition independently, severing the short leash hold by intrusive and unasked-for “governesses” from abroad. The rejected governesses will not become reconciled with what they perceive as outrage and therefore they try to regain their influence by admonitions, reprimands and finally accusations.


As it happens, these admonitions and accusations fit into the mainstream of German and Jewish historical policies with an inevitable result, i.e. the resurrection of evil “Nazis” in Poland, which has just manifested itself during the recent “March of Independence” in which groups of participants carried banners with slogans recognized by the governesses as "racist".

[A couple of years ago the traditional Polish military motto “God, Honour, Fatherland” was reviled as “hate-speech” by some microcephalics for whom the word God is revolting, Honour empty albeit irritating and Fatherland sexist].

No wonder that the "international press" told the horror-stricken world that 60,000 "Nazis" were present in Warsaw while the Israeli Foreign Ministry could not find enough of bitter words of condemnation for the participants of those demonstration. Some church officials were more reserved in their anathemas and allowed for possible infiltration of certain agents provocateurs as who else would have given a shout or raise a banner with words unauthorised, uncensored and unapproved? It is a truth universally acknowledged, that should people be allowed to express their own thoughts freely, God only knows what danger that could pose to the self-proclaimed elites – in other words Sodom and Gomorrah.

The recent discovery of evil “Nazis” in Warsaw will allow for further conditioning and brain-washing of the less valuable indigenous people lest they should break away from the pedagogy of shame to the financial detriment of the self-proclaimed pedagogues. The matter is serious because the money involved is serious so that even the evil “Nazis” prove useful - needs must when the devil drives. And as they prove useful then there can hardly be any wonder that they finally appeared, in Warsaw, a round number of 60 thousand, on the Day of Polish Independence. For one cannot let the Poles be lest they perpetrate something terrible AGAIN (*)


(*) … like invade Germany, start another WW etc.



Przetłumaczyłem jak umiałem, bo niestety Józefem Konradem Korzeniowskim nie jestem. Tekst przerobiłem tak, by był zrozumiały dla ponadprzeciętnego Angielczyka. Wszelkie sensowne uwagi przyjmę w pokorze (choć będę się upierał, że szyk wyrazowy „a banner with words unauthorised, uncensored and unapproved”, choć nie standardowy, to jest jednak stylistycznie poprawny ... says I)

Jak kto ma zaprzyjaźnionego Bladawca, to może zaryzykować i niniejszy (albo zmieniony / poprawiony) tekst podesłać w ramach niesienia kaganka ‘oszwiate'


  • @Autor
    Good job .Salut. 5*.
  • @
    //Holocaust Industry is a term coined by the American political scientist, prof. Norman Finklestein when he realised that his parents, being true Holocaust survivors//

  • Trzeba umieć czytać żydowską nowomowę.
    Ni jest dobrze.
    Jak żydzi kogoś tytułują nazistą, Hitlerem to następnym krokiem jest agresja militarna żydów na kraj.
    Tak było w Iraku w Jugosławii, tak tytułują przywódców Iranu (i kombinują jakby zmusić USA i NATO do ataku na Iran).
    Teraz nazistami zostali Polacy którzy chcą by Polska była rządzona przez Polaków a nie przez żydów.
    PO przebiera nogami by UE czyli mafia żydowska zorganizowała zamach stanu w Polsce... ale NATO się sypie, degraduje...

    Epitet "nazista" w ustach żyda oznacza że żyd się boi i gotów jest mordować bez opamiętania oczywiście cudzymi rękoma, najemnikami, jakimś mięsem armatnim.
  • Mój wpis obejmuje tylko skrawek poruszanego w poście tematu.
    Powiem szczerze że z tymi "nazistami" (wyraz) sprawa jest o wiele szerszą i nie można znaczenia zawężać tylko do Niemców. Co prawda w początkowej wersji wyraz określał Niemców członków NSDAP ale później zmienił swój zasięg i ogarnął wszystkich którzy z "oddaniem" walczyli przy boku Hitlera. Tak więc nazistami są sprzymierzeńcy z ludu ukraińskiego, litewskiego itd. Na przykładzie Treblinki II czy możemy powiedzieć że zabijali tam Niemcy? Nie, nie możemy. Obóz zbudowany był na zlecenie Niemców i dla niemieckiej idei pracował ale, zabijali tam NAZIŚCI. ~20 hitlerowców czyli Niemców i ~120 nazistów czyli innej narodowości niż niemiecka. W tym przypadku 120 Ukraińców. Tak więc mowa iż żydów
    w Treblince zabijali Niemcy jest nie całkowicie prawdą. Żydów w tym obozie zabijali NAZIŚCI mimo że fizycznie obóz należał do Niemców dla których służyli.

    Innym takim propagandowo używanym słowem który zakłamuje historię jest nazwa Niemcy. Często słyszymy że na przykład Wrocław zawsze był niemiecki. A gówno prawda. Ludzie nie zwracają uwagi że państwo Niemcy są jednym z najmłodszych państw w Europie. Galimatias i propaganda tworzona jest poprzez pre medytacyjne mieszanie nazwy państwa z grupą etniczną. Tak więc prawie tysiąc lat temu aby zasiedlić puste tereny śląskie i okolice na terenie Królestwa Polskiego do którego
    te ziemię należały Piastowie ściągnęli biedotę germańską (niemiecką).
    Nie znaczy to że ziemie te zaczęły należeć do Niemiec gdyż państwa takiego wtedy jeszcze nie było. Ziemie te całkowicie należały do Królestwa Polskiego a osiedleni tam Niemcy jako nazwa etniczna byli poddanymi polskiego Króla! Tak więc przez kilka setek lat należeli do Polski.
    Po zbrojnej napaści Bohemii długo należeli do Czech. Kilkadziesiąt lat należeli do państwa Prusy. Do państwa Niemcy należeli tylko niecałe 80 lat. Ziemie zachodnie po wschodniej stronie Odry są ziemiami rdzennie polskimi i kłamstwem jest powtarzanie że są to rdzennie niemieckie ziemie.
    To że dosiedlono je "emigrantami" etnicznie niemieckimi nie robi tego obszaru własnością państwa Niemcy.

    Inny przykład manipulacji (prawdopodobnie niemieckiej) odbywał się z liczbą ofiar obozu w Oświęcimiu. Słyszy się iż początkowa liczba opiewała na 6 milionów co jest oszustwem i zawyżaniem ofiar obozu a w większej mierze manipulowaniem wiarygodnością co do mordów. To nie jest prawda a wręcz zakłamanie. W pierwotnej wersji napisów umieszczonych na terenie Oświęcimia upamiętniających martyrologie Żydów liczba 6 milionów odnosiła się do wszystkich Żydów poległych podczas II wojny światowej a nie tylko w Oświęcimiu. Znaczenie tego faktu zostało zmanipulowane. Manipulacją taką zajmują się dwie grupy, tzw. "holocaust industry" i oprawcy z prawdziwego holocaustu czyli Naziści a przede wszystkim Niemcy. (a poza tym sądziłem i sądzę (w stylu JKN) że muzeum to powinno być zlikwidowane a na jego miejscu powinien powstać ogólny pomnik upamiętniający cierpienia wszystkich nacji mordowanych w tym obozie.)